U3F1ZWV6ZTM4NDQ1NjEzNzA0NzE5X0ZyZWUyNDI1NDgxNzU1MDI3MA==

المتابعون

54. خطر الكتابة بالعامية . . محمد إسماعيل المقدم



كتاب : خطر الكتابة بالعامية
الكاتب : محمد إسماعيل المقدم
دار النشر : دار الخلفاء الراشدين
سنة النشر : 2018 ( الطبعة الأولى )
نوع الكتاب : ديني – إسلامي – لغوي – ضد التغريب

=======

لا أعد هذا الكتاب بدعاً من الكتب من حيث الموضوع ، ولا حتى الكاتب غريباً عني ، فقد قرأت وشاهدت واستمعت إلى الكثير من الكاتب وأحبه  وإن كان توجهه مختلفاً أو بعيداً عني ، وقد كان كتابه " علو الهمة " في فترة من الفترات بالنسبه لي هو واحد من أهم الكتب التي تحثني على طلب العلم بمعناه العام .

في هذا الكتاب يتحدث الشيخ عن خطر الكتابة بالعامية وكيف أن الدعوة للكتابة بالعامية أو إحلالها محل اللغة العربية الفصحى هو قطع للصلة بين القديم والحديث وهو ما تم التنويه عليه من قبل الكثيرين من الكُتاب الذين دعوا إلى الاهتمام باللغة العربية لأنها لغة القرآن ، وهي رمز للوحدة بين المسلمين ، فكيف تفهم الأمة الإسلامية نفسها وكيف تتواصل مع بعضها البعض إن فقدت عنصراً أساسياً ومقوماً رئيساً من مقومات وحدتها واتصالها وهو لغتها ، فالدعوة إلى إحلال العامية مكان العربية الفصحى هو تدمير للدين ، وهو هجوم عليه ، وكل حديث عن ضعف اللغة في التعبير عن واقع الحياة يجعلنا نشك في قائل هذا الكلام وكل مروجه له ، فإن كان صاحب هذا الكلام لديه من الأدلة ما يكفي على صعوبة تعبير اللغة عن واقع الحياة فالتحاور معه ومحاولة إقناعه أو الإستفادة مما يقول إن كان حقـاً للتغلب عليه لا القضاء على اللغة ذاتها لأنها إن سلمنا لا تحسن التعبير عن قضية معينة أو عن علم معين من العلوم والأمر يذكرني بمن يقول أنه ينبغي علينا أن نغلق الطرق ونصادر السيارات منعاً لحوادث المرور .

الكتاب على صغر حجمه وعدد أوراقه إلا أنه يحتوي العديد من الترشيحات التي يجب قراءتها والاستفادة منها والاستزادة من هذا الموضوع المهم جداً في تقرير حقائق الأشياء ، وربما تكون الهجمات المتزايدة على اللغة العربية في صالح اللغة وفي صالح الإسلام لا ضرراً عليه فإنا قد علمنا سابقاً أنه إن كان ثمة أزمة ما فإن هذه الأزمة من الممكن أن توجه الأبناء إلى الاهتمام بدينهم أكثر وأكثر ومن ثم فإنها تكون قد ساعدت في نشر اللغة وحث الجميع على تعلمها .

ونقطة مهمة أشـار إليها البحث وهي ربما تكون في الأساس دعوة بريئة ممن يعلمون اللغة فيحاولون تبسيطها إلا من يعرف ، ولكي يوصلوها فإنهم ينحازون للعامية ، ويصبغون أحاديثهم بها بل ويسرفون فيها إلى هذا الحد الذي يجعل كل المعاني مبتذلة ، وكل الألفاظ سخيفة ورخيصة . .

اللغة بعيدة عن متناول الأطفال والكبـار في بلادنا نعم ، وخدمة اللغة والدين والأفراد أنفسهم يجب أن تكون بنشـر اللغة الفصحى على أوسع نطاق وتسهيل دراستها ، وإعداد المناهج المختصة والتي تلائم العصـر وتواكبه بالشكل الذي ييسر على الناس الدخول إلى هذا المساق الصعب .

الكتب المقترحة 
• أباطيل وأسمار . . محمود شاكر
• اللسان العربي والإسلام للدكتور السيد رزق الطويل .
• الدعوة إلى العامية : المسار والأهداف . . مصطفى بن حمزة .
• مقال الدكتور أحمد بن عبدالرحمن بالخير : في قضية العامية والفصحى : الدعوة إلى استعمال المستعمل .
• اللغة . . أنور الجندي
• اللغة العربية في عصر العولمة . . أحمد بن محمد الضبيب
• مستقبل اللغة العربية
• العدوان على العربية
• العدوان على العربية عدوان على الإسلام . . عبدالرحمن الباشا
• البشير عصام المراكشي ( مقال : حول استعمال العامية في الدعوة )
• الشعوبية في الأدب العربي الحديث
• العربية في مواجهة المخاطر . . عبدالكريم الأشتر
• إنقاذ اللغة إنقاذ للهوية
• فصول في فقه العربية . . رمضان عبدالتواب
تعليقات
تعليق واحد
إرسال تعليق

إرسال تعليق

الاسمبريد إلكترونيرسالة